The lighthearted traveller
  • About me
  • Acknowledgements

#define

Posted on: September 20, 2015 /
Categories: [RO], Children

Discuție între soție și copilul nostru de 5 ani:
– Unde eşti, mami?
– Aici.
– Defineşte!


A discussion between my wife and our 5 year old boy:
– Where are you, mummy?
– Here.
– Define!

Devastated

Posted on: September 17, 2015 /
Categories: [RO], Children

Discuție cu fiul meu de 5 ani.
– Linia tramvaiului 14 e devastată.
– Vrei sa zici deviată.
– Nu, devastată. Da’ ce înseamna devastată?


A discussion with my 5 year old son:
– Tram 14 route is devastated.
– You mean deviated.
– No, devastated. But — what does devastated mean?

post image

[simple snap] Lazy seaside afternoon

Posted on: September 7, 2015 /
Categories: Photography, Simple Snap

Just a simple snap. Looking toward the sea from my hotel room on the last official day of the summer season – the good weather though promises to hold for a while more. Image details: Camera: Samsung Galaxy S II Exposure time: 1/929 s Aperture: f/2.65 ISO: 32

post image

Poveste: Marmota și ceasul

Posted on: August 31, 2015 /
Categories: [RO], Children, Povești

A fost odată ca niciodată o marmotă tare curioasă, care voia să ştie totul. Într-o seară, se plimba ea prin pădure, şi se întâlneşte cu ursul. – Bună seara, nene ursule! – Bună seara, marmotă! – Nene ursule, spune-mi şi mie, cât e ceasul? – Marmotă dragă, pentru mine este ora de îngrăşat. – Cum

Read More →

post image

Tenerife! [RO] – partea I

Posted on: August 5, 2015 /
Categories: [RO], Children, Destinations, Family, Photography, Travel

[for the English version, click here] În acest an am decis să mergem în vacanța de vară într-un loc pe care până acum nu l-am vizitat: Tenerife, în Insulele Canare. Situată în Oceanul Atlantic, chiar în largul coastei Africii, un pic la nord de Tropicul de Nord, beneficiaza de un climat subtropical, cu vreme caldă pe tot

Read More →

post image

Tenerife! – part 1

Posted on: August 5, 2015 /
Categories: Children, Destinations, Family, Photography, Travel

[pentru versiunea în limba română, click aici] This year for our summer vacation we decided to go to a place we never visited: Tenerife, in the Canary Islands. It is situated in the Atlantic Ocean, just off the coast of Africa, a little to the north of the Northern Tropic. As such, it benefits from

Read More →

post image

What to expect when flying with Air Europa

Posted on: July 30, 2015 /
Categories: Flight, Travel, What to expect

While I am not an uber-frequent flyer, I did fly enough in the past few years to get an idea of how things work. So I decided to write a few short notes on what to expect when flying on some of the airlines I flew on and to some of the airports I have been

Read More →

post image

What to expect when flying with Iberia Express

Posted on: July 23, 2015 /
Categories: Flight, Travel, What to expect

While I am not an uber-frequent flyer, I did fly enough in the past few years to get an idea of how things work. So I decided to write a few short notes on what to expect when flying on some of the airlines I flew on and to some of the airports I have been

Read More →

post image

What to expect when flying with Tarom

Posted on: July 17, 2015 /
Categories: Flight, Travel, What to expect

While I am not an uber-frequent flyer, I did fly enough in the past few years to get an idea of how things work. So I decided to write a few short notes on what to expect when flying on some of the airlines I flew on and to some of airports I have been through. I

Read More →

post image

A short trip in the Danube Delta

Posted on: June 23, 2015 /
Categories: Destinations, Photography, Travel

Some friends from Tulcea invited us to see them this weekend, and we took the opportunity to go on a day trip in the Danube Delta. To get to Tulcea from abroad, one has a few choices – fly to Bucharest or to Constanța, then either by road (some 5 hours from Bucharest, around 2 from

Read More →

« 1 2 3 4 5 »

About me

Father of two boys. Radiologist. Photographer. NAUI OWD. Traveller. And plane crazy

read more

Popular Posts

  • Nikon 24-120mm f4 – a hands-on review
  • About me
  • Vancouver – a mini travel guide [EN]
  • Creveți pil-pil
  • Vancouver – mini-ghid de călătorie [RO]
  • A short trip in the Danube Delta
  • The joys of parenthood
  • What to expect when flying with Iberia Express
  • Da capo, maestro!
  • Your friendly grizzly neighbour

Recent Posts

  • Greece slideshow
  • 10 more pictures from Vienna
  • Viena în vreo 25 de imagini
  • Delicious Craiova
  • Rio Tejo at Santarem

Categories

  • [RO] (7)
  • Children (9)
  • Destinations (11)
  • Family (6)
  • Flight (9)
  • Food (2)
  • Greece (1)
  • internet (2)
  • Life (2)
  • Nature (8)
  • Opinions (5)
  • Parenting (2)
  • Photography (24)
  • Portugal (1)
  • Povești (1)
  • Recipes (2)
  • Review (1)
  • Simple Snap (8)
  • Software (1)
  • Spain (2)
  • Travel (28)
  • What to expect (5)
  • Wildlife (1)

Copyright The lighthearted traveller 2021 | Theme by Theme in Progress | Proudly powered by WordPress